詞彙 "bang up" 在中文的含義

"bang up" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

bang up

US /bæŋ ʌp/
UK /bæŋ ʌp/
"bang up" picture

片語動詞

1.

撞壞, 弄壞

to damage something, especially a vehicle, by hitting it

範例:
•
He managed to bang up his new car on the first day.
他第一天就把新車撞壞了。
•
Be careful not to bang up the furniture when moving it.
搬運傢俱時要小心,不要碰壞了。
2.

關進監獄, 監禁

to put someone in prison

範例:
•
The police finally managed to bang up the notorious criminal.
警方終於成功地將這名臭名昭著的罪犯關進監獄。
•
He was banged up for five years for robbery.
他因搶劫被判入獄五年。

形容詞

損壞的, 受傷的

damaged or injured

範例:
•
After the accident, his car was pretty banged up.
事故發生後,他的車被撞得很厲害。
•
He came home from the game all banged up, with bruises and scrapes.
他從比賽回來時全身傷痕累累,青一塊紫一塊。